Translated interview of Robert Pattinson with Bild.de

Now I know why all women dream of Robert Pattinson…

Robert Pattinson with BILD-Columnist Norbert Körzdörfer in Berlin

Fate has bitten him. He’s ‘crookedly’ beautiful. Sleepy eyes. Angular head. tousled hair. Scruffy vampire beard. Hot lips. an innocent, shy, romantic smile. Perfect?!

Robert Pattinson (24, “Twilight” saga), the man with whom every woman wants to have breakfast. A mix of Hugh Grant, James Dean, Jesus Christ and beer-drinking vampire.

“Hotel de Rome. Roof terrace. Bodyguard. Assistants – and BILD.
He is tall, shy, open, relaxed, friendly, humble, loves to laugh and has a warm, careful voice. He drinks Coke.

He’s wearing an outfit by Hugo Boss: “a gift that was in my suite – and my stuff was dirty.”

BILD: Describe yourself?
I don’t even know who I am. Before I was famous, it was easier. Now it’s hard. You still have to talk about yourself, your character is exhausted. I am who I am.

He came with Air Berlin from the Caribbean – no private jet.
He travels with just hand luggage: backpack, bag and guitar.
He smokes, is allergic to weed and earned 27 million dollars last year. His life’s dream and nightmare.

His success is his prison: “I’m afraid to buy a house because it would then be besieged.” He is on the run – for millions of fans.

His latest movie “Water for Elephants” is a true mirror of his soul (yesterday was the premiere in Berlin, Germany). Story: A young vet loses everything. He jumps on a circus train and has to grow up the hard way. His love: Reese Witherspoon. His opponent: Christoph Waltz!

A kind of “Gone with the Wind” on railroad tracks. ‘I felt so good while making the movie because I could be myself. I didn’t have to say much – but I had to react more. It almost felt like my soul was naked and bare.’

BILD: How do you live?
‘I wake up and fall asleep. My most important friend is my alarm clock. I read books on my Kindle and my iPad2.’

BILD: Do you believe in fate?
‘I think so yes. It makes things easier: you can do what you want’

BILD: What does happiness mean to you?
‘Simple things. It’s easy to make me happy. A pizza and a sixpack beer are enough.’

BILD: What is your most important possession?
‘I don’t want to own things. I always have my Gibson electric guitar from 1963 with me. I love losing my phone: makes me feel free.’

BILD: Any ‘bad habits’? I’m obsessed sometimes. I hoard and collect things – but I don’t have a house. I put everything in storage houses.

BILD:What makes Rob unique?
‘You just have to look at him!’ Director Francis Lawrence laughs: ‘He’s got something mysterious, magnetic. Just a camera can capture that and it makes people radiate!’ Robert Pattinson laughs – at himself.

BILD: Are you single or in love?
He laughs even more. His big blue eyes look at me. His teeth dazzle: “Well, yes, I am single, but I’m in love too.”

BILD: With whom?
He laughs, I laugh, we laugh. “I sometimes feel like a native in the jungle. Such a question is like a picture of my soul. And I won’t let my soul be stolen.’

Source / Translation / Via

Pics of Rob at the Paris WFE premiere

Arriving to the premiere

Signing for fans outside

Looking amazing!

I love this picture a ridiculous amount! Look at Rob's face! *swoon*

Christoph, Francis, Reese and Rob

 

Rob and Reese (They both look so amazing!)

Inside

You can see loads more over at RPLife!

Charlie Bewley and Bill Tangradi talk about working with Rob and Kristen

Below is an extract from when USA Weekend interviewed Bill Tangradi and Charlie Bewley at the Creation Entertainment Official Twilight Convention in Virginia. They talked about everything from meeting fans, to getting involved in a large franchise film, to Rob and Kristen: 

Awwww! Click for bigger :)

“So there I was hanging out with some of the cast of Twilight. I had to ask what Pattinson was like in real life. And the guys ran with that one.

“He’s really dreamy,” Tangradi quips.

“He moonwalks on water on one foot,” Bewley jokes. “Can you imagine?”

Then they got serious.

“I found Rob to be really charming,” Tangradi says. “I didn’t have too many encounters with him because I left him alone. He was really self-deprecating and giggly. He laughs a lot under his breathe.”

“Unfortunately, he’s in this position where he has to entertain everyone around him all the time,” adds Bewley, who has gotten to work with him a lot longer. “He takes that burden on him and I’ve seen it kind of progress, from the first time I chatted with – him being like, ‘What is this thing around me? This is so ridiculous. I just want to go home and make music’ – to where he is now. He’s a stand-up guy and he’s completely comfortable in his surroundings wherever that might be.”

And where you have Rob, you have Kristen Stewart, who plays Bella, Pattinson’s on-screen love interest — and reportedly off-screen as well.

“I’ve always found her kind of endearing,” Bewley says. “Her awkwardness is wonderful.”



You can read the full interview over at USA Weekend.

Source / via

Sky's 35mm Interview with Rob, Reese & Francis Lawrence

Nueva entrevista de WFE  con Sky Movies/ con... by Saruchis

via

Check out ITS on Saturday for our review of Water for Elephants...
Tip: Get booking your tickets now!!!!

New Breaking Dawn images in People and EW

Click the scans to enlarge and read! Both cover images Inside cover     Huge thanks to epnebelle for the scans! Article from EW.com: Fans have waited years to see Bella (Kristen Stewart) and Edward (Robert Pattinson) tie the knot,  and the wedding scene, scheduled for the end of production on The Twilight Saga: Breaking Dawn, proved to be equally climactic for those involved. “It was one of the coolest things that I’ve done,”  says Stewart. “There was a certain point when I walked on set, and I saw everyone from the  entire cast sitting there in the pews, about to do their bit. And it was just so perfect for me in  that moment. It was so emotional in such a real way. I literally felt like thanking them for coming.” But filming wasn’t always quite so idyllic. As the stars and director tell EW, Breaking Dawn Part 1  and 2 (in theaters November 18 and November 2012) involved a grueling, globe-trotting shoot, and scenes far darker, bloodier, and more polarizing than any in the franchise so far. If audiences haven’t matured with the Twilight books, they’re about to grow up fast. “We shot everything — whether it’s the lovemaking or the childbirth — as potent and powerful as it can be,” says director Bill Condon, who knew he was working within the constraints of a PG-13 rating. “It will be interesting to see whether there will be people who think it too disturbing for this universe.” For her part, Stewart wishes the movie could have been even truer to the graphic nature of the book — not so much the honeymoon sequence (“It feels like a real love scene, not necessarily vampire-y, which is good”), but the brutal birth of the baby, Renesmee. “It’s funny because when [the PG-13 issue] comes up, everybody thinks it’s all about the sex,” she says. “The birth is really effective, and I’ve heard it really hits you in the face. But what it could have been? It  could have been shocking and grotesque, because that’s how it was written in the book.” She sighs: “I would have loved to have been puking up blood.” Taylor Lautner, who plays Jacob, says that even being a member of the wolf pack didn’t have  its privileges. “Everybody is always complaining to me that I don’t have to wear the contacts,  I don’t have to wear the white makeup or wear wigs and all that stuff. And I’m like, ‘I’m the one  in the freezing rain and cold not wearing a shirt! I paid my dues in New Moon and Eclipse.’” And as  for his plot arc in Part 2, which will involve falling for — or imprinting on — Renesmee? “There  were many times I walked up to Stephenie [Meyer] and asked her, ‘What exactly is imprinting?’” says Lautner. “It’s still a very confusing thing for me, so don’t ask.”

See The New Stills from EW.com after the break!